NICOLO’ BURATTI

La squadra MBH Bank | CSB Telecom Fort desidera esprimere il proprio sentimento di stima a Nicolò Buratti, corridore friulano coinvolto nella caduta avvenuta a un chilometro dall’arrivo durante la prima tappa del Tour of Hainan.

Nicolò ha riportato la frattura del perone e di un dito, per il quale è stata necessaria un’operazione il giorno stesso. Nonostante le difficoltà e il prolungato periodo di isolamento in albergo, lontano dalla famiglia e dal consueto staff medico, ha dimostrato grande forza mentale e spirito di sacrificio. Sono state giornate a tratti complicate, con momenti di sconforto, in cui però il corridore ha mantenuto lucidità e calma.

Grazie all’immediato supporto a distanza del team e all’arrivo di un infermiere dall’Europa, Nicolò ha potuto affrontare il rientro ed è tornato oggi in Italia. Per questo motivo la formazione italo‑ungherese, per voce del team manager Antonio Bevilacqua, vuole ringraziare Nicolò e tutte le persone che hanno lavorato durante la sua permanenza in Cina, favorendo il suo rientro a casa ed in particolare alla sua famiglia.

«Siamo profondamente orgogliosi di Nicolò. – le parole di Bevilacqua – Ha affrontato un momento difficile con determinazione, disciplina e un atteggiamento positivo che onora lo spirito della nostra squadra. Il suo comportamento durante i giorni in isolamento, sostenuto solo dal personale dell’albergo e dal supporto telefonico del team, è stato esemplare. Tutta la MBH Bank | CSB Telecom Fort gli è vicina: gli auguriamo una pronta e completa guarigione e non vediamo l’ora di rivederlo in gruppo appena le condizioni lo permetteranno.»

Nicolò Buratti è in viaggio verso casa, con auto medica.

26 APRILE: 

Il 26 aprile doppio impegno: da un lato il prestigioso Giro dell’Appennino, con Ambrosini, Bracalente, Chesini, Fancellu, Masciarelli, Nespoli e Verre, diretti da Gianluca Valoti

TOUR OF THE ALPS: 

  • 20/04 Stage 1 Innsbruck – Innsbruck: 144.3 km
  • 21/04 Stage 2 Telfs – Val Martello: 147.5 km
  • 22/04 Stage 3 Latsch – Arco: 174.5 km
  • 23/04 Stage 4 Arco – Trento: 167.8 km
  • 24/04 Stage 5 Trento – Bolzano: 128.6 km

Totale: 762.7 km.

TOUR OF TUKEY. Affascinante e impegnativo il  Presidential Tour of Turkey, in programma dal 26 aprile al 3 maggio.
Al via: Christian Bagatin, Fausto Masnada, Edoardo Cipollini Marcin Budziński Barnabás Peák Davide Persico Zsombor Takács

DS Davide Martinelli e Orlando Maini.

  • 26/04 Stage 1 Çeşme – Aydın
  • 27/04 Stage 2 Aydın – Marmaris
  • 28/04 Stage 3 Marmaris – Kıran
  • 29/04 Stage 4 Marmaris – Fethiye
  • 30/04 Stage 5 Patara – Kemer
  • 01/05 Stage 6 Antalya – Feslikan
  • 02/05 Stage 7 Antalya – Antalya
  • 03/05 Stage 8 Ankara – Ankara

MAGGIO: Il calendario proseguirà poi con il Tour of Hellas (6–10 maggio) e con il Giro d’Ungheria (13–17 maggio), che è la gara per la squadra italo magiara più rappresentativa della stagione, prima di chiudere questo blocco con il Circuito del Porto il 17 maggio.

Un programma fitto e articolato che conferma la volontà della MBH Bank CSB Telecom Fort di essere protagonista su più scenari, valorizzando al tempo stesso gli atleti unghersi che sono al centro del progetto del team.

 


 

ENGLISH VERSION:

BURATTI BACK FROM CHINA THE TEAM’S MESSAGE

MBH Bank | CSB Telecom Fort wishes to express its admiration for Nicolò Buratti, the Friulian rider involved in the crash one kilometre from the finish during the first stage of the Tour of Hainan.

Nicolò suffered a fractured fibula and a finger injury, the latter requiring surgery on the same day. Despite the difficulties and the prolonged period of isolation in the hotel, away from his family and usual medical staff, he showed great mental strength and a strong spirit of sacrifice. The days were at times complicated, with moments of discouragement, yet the rider remained clear-headed and calm.

Thanks to the team’s immediate remote support and the arrival of a nurse from Europe, Nicolò was able to prepare for his return and has today returned to Italy. For this reason the Italian‑Hungarian team, through team manager Antonio Bevilacqua, wishes to thank Nicolò and everyone who worked during his stay in China to facilitate his return home, and in particular his family.

“We are deeply proud of Nicolò,” said Bevilacqua. “He faced a difficult moment with determination, discipline and a positive attitude that honors the spirit of our team. His conduct during the days in isolation, supported only by hotel staff and the team’s phone support, was exemplary. All of MBH Bank | CSB Telecom Fort stands with him: we wish him a speedy and full recovery and look forward to having him back with the group as soon as his condition allows.”

Nicolò Buratti is travelling home by medical car.

APRIL 26:

On April 26 there is a double commitment: on one hand the prestigious Giro dell’Appennino, with Ambrosini, Bracalente, Chesini, Fancellu, Masciarelli, Nespoli and Verre, directed by Gianluca Valoti.

TOUR OF THE ALPS STAGES: 20/04 Stage 1 Innsbruck – Innsbruck: 144.3 km 21/04 Stage 2 Telfs – Val Martello: 147.5 km 22/04 Stage 3 Latsch – Arco: 174.5 km 23/04 Stage 4 Arco – Trento: 167.8 km 24/04 Stage 5 Trento – Bolzano: 128.6 km Total: 762.7 km.

TOUR OF TURKEY: Fascinating and challenging, the Presidential Tour of Turkey is scheduled from April 26 to May 3. Starting riders: Christian Bagatin, Fausto Masnada, Edoardo Cipollini, Marcin Budziński, Barnabás Peák, Davide Persico, Zsombor Tamás Takács.

DS Davide Martinelli and Orlando Maini.

26/04 Stage 1 Çeşme – Aydın
27/04 Stage 2 Aydın – Marmaris
28/04 Stage 3 Marmaris – Kıran
29/04 Stage 4 Marmaris – Fethiye
30/04 Stage 5 Patara – Kemer
01/05 Stage 6 Antalya – Feslikan
02/05 Stage 7 Antalya – Antalya
03/05 Stage 8 Ankara – Ankara

MAY: The calendar will continue with the Tour of Hellas (May 6–10) and the Tour de Hongrie (May 13–17), which is the most significant race of the season for the Italian–Hungarian squad, before closing this block with the Circuito del Porto on May 17.

A dense and varied program that confirms MBH Bank CSB Telecom Fort’s intention to be competitive on multiple fronts, while also promoting the Hungarian riders who are central to the team’s project.

RISULTATI:

23 gennaio: Sharjah 3° Lorenzo Nespoli
24 gennaio: Sharjah 2° Marcin Budzinski
25 gennaio: Sharjah 1° Lorenzo Nespoli
26 gennaio: Sharjah 2° Lorenzo Nespoli
27 gennaio: Sharjah 2° Budzinski – Class generale
1 febbraio: Marsiglia 4° Buratti
18 Febbraio: Pizarra (SPA) Nicolò Buratti 6°
19 Febbraio: Otura (SPA) Ale Fancellu 6°
20 Febbraio: Lopera (SPA) Nicolò Buratti 7°
21 Febbraio: Pozoblanco (SPA) Nicolò Buratti 7°
25 Febbraio: Bosa – 8° Zoccarato
27 Febbraio: Tortolì 8° Persico
28 Febbraio: Nuoro 2° Verre
1 Marzo: Olbia 2° Persico
4 Marzo: Umag 8° Persico
15 marzo: Treviso 1° Persico
18 marzo: Milano Torino 9° Fancellu
22 marzo: GP Izola 1° Nicolò Buratti
25 marzo: Coppi e Bartali 9° Ale Fancellu
28 marzo: Classic Loire Atlantique 2° Budzinski
29 marzo: Coppi e Bartali 7° Fancellu
4 aprile: ZXT Classic 10° Marcin Budzinski
16 aprile: 8° posto Ale Fancellu Wuzhishan,
18 aprile: 3° posto Ale Fancellu Baoting
19 aprile: 3° posto Lorenzo Mascirelli – Biella
19 aprile: 8° posto Cesare Chesini – Biella
19 aprile: 5° posto Ale Fancellu generale Hainan